Aviso CP71: el recordatorio anual de un saldo que todavía debe
Esta guía está traducida del inglés. Las cifras y las fechas coinciden con el original en inglés. Leer en inglés
Respuesta breve
El aviso CP71 es un recordatorio anual del IRS de que un saldo de impuestos, multas e intereses sigue sin pagarse en una de sus cuentas. Llega aunque tenga un plan de pagos o esté en estado de dificultad económica, y en esos casos no tiene que hacer nada. También advierte que una deuda tributaria gravemente morosa puede llevar a que le nieguen o le revoquen el pasaporte.
- 01Qué es
- Recordatorio anual de un saldo no pagado
- 02¿Se envía a cuentas con plan o en dificultad económica?
- Sí, el recordatorio se envía igual
- 03Límite para el pasaporte en 2026
- $66,000
- 04Tiempo para que se registre un pago
- Hasta 21 días
Qué significa el aviso CP71
El aviso CP71 es un estado de cuenta anual de un saldo que todavía le debe al IRS. Muestra el total actual, incluidas las multas y los intereses acumulados desde que se tasó el impuesto, y le pide atención inmediata. No es una nueva tasación; se trata de una deuda que el IRS ya le facturó en avisos anteriores.
A diferencia de las cartas cada vez más serias del proceso de cobro, el CP71 no anuncia un nuevo paso de cobro forzoso. Su función es mantenerlo informado del total acumulado y repetir la advertencia sobre el pasaporte. Las facturas anteriores de ese proceso se explican en nuestra guía de avisos del IRS.
Por qué el aviso CP71 del IRS llega todos los años
La ley obliga al IRS a enviar este recordatorio anual, y el aviso dice que seguirá llegando hasta que se pague el saldo o venza el plazo legal de cobro. Se envía incluso cuando ya tiene un plan de pagos a plazos o cuando el IRS suspendió el cobro por dificultad económica; el aviso dice que en esos casos no tiene que hacer nada. Recibirlo no significa que su plan se haya cancelado.
El total de cada CP71 suele parecer más alto que el del año anterior, aunque usted haya estado pagando. Esto se debe a que los intereses se componen diariamente, actualmente al 7% anual para las personas, y las multas siguen corriendo sobre el impuesto no pagado. Si tiene un plan, compare el total del CP71 con su cuenta en línea del IRS; los dos deberían coincidir una vez registrados los pagos recientes, lo que puede tardar hasta 21 días.
Cuánto tiempo pueden seguir llegando los recordatorios
Por lo general, el IRS tiene 10 años desde la fecha de la tasación para cobrar una deuda tributaria. Situaciones como una solicitud de plan de pagos pendiente, un ofrecimiento de transacción (offer in compromise), una bancarrota o un tiempo viviendo en el extranjero pueden detener ese plazo. Nuestra página sobre el plazo de prescripción para el cobro explica cómo averiguar su fecha final.
La advertencia del pasaporte en el aviso CP71
Cada CP71 repite que el Departamento de Estado puede negar, no renovar o revocar un pasaporte si el IRS certifica que usted tiene una deuda tributaria gravemente morosa. La advertencia es un texto estándar. Por sí sola no significa que lo hayan certificado.

Para la certificación hace falta un saldo superior al límite anual, $66,000 para 2026, además de un gravamen presentado con los derechos ya agotados o un embargo. La cifra de 2027 todavía no se ha anunciado; normalmente se publica en octubre o noviembre. Las deudas incluidas en un plan de pagos que se paga a tiempo o en estado de dificultad económica no se certifican. Si la certificación ocurre, recibirá un aviso aparte, el CP508C. Encontrará los detalles en nuestra página sobre la revocación del pasaporte por el IRS.
Cómo pagar el aviso CP71 del IRS
Elija la opción que corresponda a lo que puede pagar ahora. Cada una usa el saldo y los periodos tributarios impresos en el aviso.
| Situación | Opción | Dato clave |
|---|---|---|
| Puede pagar todo | Pague en línea desde su cuenta del IRS o con IRS Direct Pay | Gratis desde una cuenta bancaria; confirmación inmediata |
| Puede pagar en 180 días | Plan de pagos a corto plazo | Saldo inferior a $100,000; sin cargo de establecimiento |
| Necesita pagos mensuales | Plan de pagos a plazos a largo plazo | En línea si debe $50,000 o menos; cargo de establecimiento de $29 a $178 |
| No puede pagar nada ahora | Estado de cobro no viable por el momento (currently not collectible) | La deuda sigue y los intereses continúan |
| Nunca podrá pagar todo | Ofrecimiento de transacción (offer in compromise) | Cargo de $205; use primero la herramienta Pre-Qualifier del IRS |
Si no puede pagar en línea, envíe por correo un cheque o un giro postal en el sobre que vino con el aviso, o envíe el Formulario 9465 para pedir un plan por correo. Los pagos parciales también se aceptan y reducen la cantidad sobre la que crecen los intereses.
Un ejemplo práctico para ir reduciendo el saldo
Digamos que el CP71 muestra $8,000. Si paga $2,000 ahora y pone los $6,000 restantes en un plan a corto plazo que liquida en 180 días, evita el cargo de establecimiento. Los intereses siguen corriendo al 7% anual sobre lo que queda, así que un saldo de $6,000 suma al principio unos $35 al mes de intereses, y esa cantidad baja a medida que paga.
Cómo dejar de recibir avisos CP71
- Confirme el saldo y los años tributarios en su cuenta en línea del IRS.
- Pague el saldo completo, incluidos los intereses acumulados, o termine su plan de pagos.
- Espere a que la cuenta muestre un saldo de cero; los pagos pueden tardar hasta 21 días en registrarse.
- Guarde la confirmación del último pago por si otro recordatorio ya venía en camino por correo.
Si cree que el saldo está mal, llame al número del aviso con sus registros a mano. Un impuesto atribuible a un excónyuge puede calificar para el alivio del cónyuge inocente. Si sigue teniendo saldos sin pagar, lea qué pasa si no paga sus impuestos.
¿El aviso CP71 del IRS es una estafa?
Un CP71 auténtico llega por correo, y su saldo y sus años tributarios coinciden con lo que muestra su cuenta en línea del IRS. Desconfíe de llamadas, mensajes de texto o correos electrónicos que dicen dar seguimiento a un CP71 y exigen tarjetas de regalo, transferencias bancarias o pagos a una empresa privada. Todos los pagos van al Tesoro de los EE. UU. por medio de los canales del IRS.
Preguntas frecuentes
¿Qué es el aviso CP71?
Es el recordatorio anual del IRS de que todavía tiene un saldo de impuestos sin pagar, con las multas y los intereses actualizados a la fecha. También incluye una advertencia sobre el pasaporte.
¿Por qué recibo el CP71 todos los años?
El IRS lo envía cada año mientras quede algún saldo, aunque tenga un plan de pagos o esté en estado de cobro no viable por el momento. Deja de llegar cuando se paga el saldo o termina el periodo de cobro de 10 años.
¿Un CP71 significa que mi pasaporte está en riesgo?
Solo si su deuda se certifica como gravemente morosa, lo que exige más de $66,000 para 2026 además de un gravamen o un embargo. Si eso ocurre, recibirá un aviso CP508C aparte.
Tengo un plan de pagos. ¿Por qué recibí un CP71?
El recordatorio se envía sin importar si tiene un plan de pagos, y el aviso dice que no tiene que hacer nada si tiene un plan de pagos a plazos. Siga haciendo sus pagos programados y verifique que el saldo coincida con su cuenta en línea.
¿Cuánto tarda en aparecer un pago del CP71?
El IRS dice que los pagos pueden tardar hasta 21 días en registrarse en su cuenta.
Fuentes
- Understanding your CP71 notice irs.gov
- Sample Notice CP71 (IRS) irs.gov
- Revocation or denial of passport in cases of certain unpaid taxes irs.gov
- Payment plans, installment agreements irs.gov
- Time IRS can collect tax irs.gov
Verificamos las cifras con estas páginas oficiales. Las reglas cambian; confirme con la agencia todo lo que afecte una fecha límite o un pago antes de actuar.
Cuéntenos qué pasó
Describa su situación y nuestros editores la usarán para mejorar esta guía. Si deja su correo electrónico, es posible que le respondamos indicándole la página correcta o el contacto oficial. Nunca compartimos sus datos.